La Ventana Discreta: User Manual